TRAÇABILITÉ ET PROVENANCE
Sources et ressources
Cette liste recense de la matière déjà accessible sur savoy.fr. Elle ne constitue ni une bibliographie universitaire ni la preuve que les textes ont déjà été migrés.
- /celebrer/Source interne existante · à inventorier, comparer et migrer ultérieurement
- /celebrer/bapteme/Source interne existante · à inventorier, comparer et migrer ultérieurement
- /celebrer/culte/Source interne existante · à inventorier, comparer et migrer ultérieurement
- /celebrer/eucharistie/Source interne existante · à inventorier, comparer et migrer ultérieurement
Première étude documentée
Références classées par nature et niveau de vérification.
- Justin, Première Apologie, chap. 67Source chrétienne ancienne · Traduction électronique ancienne ; édition critique à confronter.
- Didachè, chap. 7–10Source chrétienne ancienne · Traduction consultée ; datation discutée.
- Savoy.fr — CélébrerCorpus source interne · Ressource pédagogique, distincte du traité historique.
Ce qu’il reste à documenter
Textes primaires datés, éditions critiques, témoins des traditions, bibliographie scientifique récente, citations précises, variantes de traduction, diversité des interprétations, relecture externe et droits applicables aux reprises de textes.