ÉditionsSavoy Une collection des Éditions SavoyCorpus Savoy

Bible Savoy · Ancien Testament · RES-000001

2 Chroniques 10

19 versets · huit restitutions

Lecture · Texte disponible

Écouter ce chapitre

Restitution Proclamation · 2 Chroniques 10

Écouter dans l’audiothèque →

  1. 1Roboam se rendit à Sichem ; car tout Israël était venu à Sichem pour le faire roi.
  2. 2Quand Jéroboam fils de Nebat l’apprit — il était en Égypte, où il avait fui loin du roi Salomon —, il revint d’Égypte.
  3. 3On l’envoya chercher. Jéroboam et tout Israël vinrent parler à Roboam en disant :
  4. 4« Ton père a rendu notre joug dur. Maintenant, allège le dur service de ton père et le lourd joug qu’il a mis sur nous, et nous te servirons. »
  5. 5Il leur répondit alors : « Encore trois jours, puis revenez vers moi. » Et le peuple s’en alla.
  6. 6Le roi Roboam consulta les anciens qui s’étaient tenus devant Salomon son père pendant sa vie : « Comment conseillez-vous de répondre à ce peuple ? »
  7. 7Ils lui dirent : « Si tu te montres bon envers ce peuple, si tu leur plais et leur adresses de bonnes paroles, ils seront tes serviteurs tous les jours. »
  8. 8Mais il abandonna le conseil que les anciens lui avaient donné et consulta les jeunes gens qui avaient grandi avec lui et se tenaient devant lui.
  9. 9Il leur dit alors : « Que conseillez-vous de répondre à ce peuple qui m’a dit : “Allège le joug que ton père a mis sur nous” ? »
  10. 10Les jeunes gens qui avaient grandi avec lui lui répondirent : « Voici ce que tu diras au peuple qui t’a dit alors : “Ton père a rendu notre joug lourd, toi, allège-le pour nous.” Tu leur diras : “Mon petit doigt est plus gros que les reins de mon père.
  11. 11Mon père vous a chargé d’un joug pesant. Moi, j’ajouterai à votre joug. Mon père vous a corrigés avec des fouets ; moi, avec des scorpions.” »
  12. 12Jéroboam et tout le peuple vinrent auprès de Roboam le troisième jour, comme le roi l’avait dit alors : « Revenez vers moi le troisième jour. »
  13. 13Le roi leur répondit durement ; le roi Roboam abandonna le conseil des anciens
  14. 14et leur parla selon le conseil des jeunes gens : « Je rendrai votre joug lourd, et j’y ajouterai encore. Mon père vous a corrigés avec des fouets. Moi, avec des scorpions. »
  15. 15Le roi n’écouta donc pas le peuple : la tournure des événements venait de Dieu, afin que le SEIGNEUR accomplisse la parole dite par Ahiyya le Shilonite à Jéroboam fils de Nebat.
  16. 16Quand tout Israël vit que le roi ne les écoutait pas, le peuple répondit au roi : « Quelle part avons-nous avec David ? Nous n’avons pas d’héritage avec le fils de Jessé ! À tes tentes, Israël ! Maintenant, veille à ta maison, David ! » Et tout Israël partit à ses tentes.
  17. 17Quant aux fils d’Israël qui habitaient dans les villes de Juda, Roboam régna sur eux.
  18. 18Le roi Roboam envoya Hadoram, qui était préposé à la corvée. Mais les fils d’Israël le lapidèrent, et il mourut. Le roi Roboam réussit à monter sur son char pour s’enfuir à Jérusalem.
  19. 19Ainsi Israël se révolta contre la maison de David jusqu’à ce jour.

Notes textuelles

  • 2 Chroniques 10:15 : `nesibbah` : tournure/retournement des événements ; le narrateur relie explicitement la décision royale à l’accomplissement d’une parole antérieure.
  • 2 Chroniques 10:19 : `pasha‘ be` : se révolter contre, rompre la sujétion.
  • 2 Chroniques 10:11 : `‘aqrabbim`, « scorpions », désigne vraisemblablement un instrument de châtiment hérissé ou une image de coups plus cruels.

Études et outils : Lecteur complet actuel et outils d’étude sur savoy.fr. Ces fonctions personnelles ne sont pas encore transférées sur le Corpus.