Bible Savoy · Ancien Testament · RES-000001
Exode 12
Lecture · Texte disponible
Écouter ce chapitre
Restitution Proclamation · Exode 12
Écouter dans l’audiothèque →- 1Le SEIGNEUR parla à Moïse et à Aaron dans le pays d’Égypte, disant :
- 2« Ce mois-ci sera pour vous la tête des mois ; il sera pour vous le premier des mois de l’année.
- 3Parlez à toute l’assemblée d’Israël en disant : le dixième jour de ce mois, ils prendront chacun pour eux un petit bétail, selon la maison des pères, une bête par maison.
- 4Et si la maison est trop peu nombreuse pour une bête, qu’il la prenne avec son voisin le plus proche de sa maison, selon le nombre des personnes ; vous compterez pour la bête chacun selon ce qu’il mange.
- 5Votre bête sera sans défaut, mâle, âgée d’un an ; vous la prendrez parmi les agneaux ou parmi les chèvres.
- 6Vous le garderez jusqu’au quatorzième jour de ce mois ; toute la convocation de l’assemblée d’Israël l’égorgera entre les deux soirs.
- 7Ils prendront du sang et en mettront sur les deux montants et sur le linteau des maisons dans lesquelles ils le mangeront.
- 8Ils mangeront la chair cette nuit-là, rôtie au feu ; avec des pains sans levain, sur des herbes amères, ils la mangeront.
- 9N’en mangez rien cru ni cuit, cuit dans l’eau, mais seulement rôti au feu, sa tête avec ses jambes et ses entrailles.
- 10Vous n’en laisserez rien jusqu’au matin ; ce qui en restera jusqu’au matin, vous le brûlerez au feu.
- 11Ainsi vous le mangerez : vos reins ceints, vos sandales à vos pieds et votre bâton dans votre main ; vous le mangerez dans la hâte. C’est la Pâque du SEIGNEUR.
- 12Je passerai dans le pays d’Égypte cette nuit-là et frapperai tout premier-né dans le pays d’Égypte, depuis l’homme jusqu’à la bête ; et contre tous les dieux d’Égypte j’exercerai des jugements. Moi, je suis le SEIGNEUR.
- 13Le sang sera pour vous un signe sur les maisons où vous êtes ; je verrai le sang et je passerai par-dessus vous, et il n’y aura pas sur vous de fléau destructeur lorsque je frapperai le pays d’Égypte.
- 14Ce jour sera pour vous un mémorial ; vous le célébrerez comme une fête pour le SEIGNEUR. Pour vos générations, vous le célébrerez comme prescription perpétuelle.
- 15Sept jours, vous mangerez des pains sans levain. Dès le premier jour, vous ferez cesser le levain de vos maisons ; car toute personne qui mangera du pain levé, cette personne sera retranchée d’Israël, du premier jour jusqu’au septième.
- 16Au premier jour, il y aura pour vous une convocation de sainteté, et au septième jour une convocation de sainteté ; aucun ouvrage ne sera fait en eux. Seulement ce qui sera mangé par toute personne, cela seul pourra être préparé pour vous.
- 17Vous garderez les pains sans levain, car en l’essence même de ce jour j’ai fait sortir vos armées du pays d’Égypte ; vous garderez ce jour pour vos générations comme prescription perpétuelle.
- 18Au premier mois, le quatorzième jour du mois, au soir, vous mangerez des pains sans levain jusqu’au vingt et unième jour du mois, au soir.
- 19Sept jours, aucun levain ne se trouvera dans vos maisons ; car toute personne qui mangera ce qui est fermenté, cette personne sera retranchée de l’assemblée d’Israël, qu’elle soit résident étranger ou natif du pays.
- 20Vous ne mangerez rien de fermenté ; dans toutes vos demeures, vous mangerez des pains sans levain. »
- 21Moïse appela tous les anciens d’Israël et leur dit : « Tirez et prenez pour vous du petit bétail selon vos familles, et égorgez la Pâque.
- 22Vous prendrez un bouquet d’hysope, le tremperez dans le sang qui est dans le bassin, et ferez toucher au linteau et aux deux montants du sang qui est dans le bassin ; et vous, personne ne sortira de la porte de sa maison jusqu’au matin.
- 23Le SEIGNEUR passera pour frapper l’Égypte ; il verra le sang sur le linteau et sur les deux montants, le SEIGNEUR passera par-dessus l’ouverture et ne donnera pas au destructeur d’entrer dans vos maisons pour frapper.
- 24Vous garderez cette parole comme prescription pour toi et pour tes fils jusqu’à toujours.
- 25Et il arrivera, lorsque vous entrerez dans le pays que le SEIGNEUR vous donnera comme il l’a dit, que vous garderez ce service.
- 26Et il arrivera, lorsque vos fils vous diront : “Qu’est-ce que ce service pour vous ?”
- 27vous direz : “C’est le sacrifice de Pâque pour le SEIGNEUR, qui passa par-dessus les maisons des fils d’Israël en Égypte lorsqu’il frappa l’Égypte et délivra nos maisons.” » Le peuple s’inclina et se prosterna.
- 28Les fils d’Israël allèrent et firent ; comme le SEIGNEUR l’avait ordonné à Moïse et à Aaron, ainsi firent-ils.
- 29Il arriva, au milieu de la nuit, que le SEIGNEUR frappa tout premier-né dans le pays d’Égypte, depuis le premier-né de Pharaon qui siégeait sur son trône jusqu’au premier-né du captif qui était dans la maison de la fosse, et tout premier-né de bête.
- 30Pharaon se leva dans la nuit, lui, tous ses serviteurs et toute l’Égypte ; il y eut un grand cri en Égypte, car il n’y avait pas de maison où il n’y eût un mort.
- 31Il appela Moïse et Aaron de nuit et dit : « Levez-vous, sortez du milieu de mon peuple, vous aussi, les fils d’Israël aussi ; allez, servez le SEIGNEUR selon votre parole.
- 32Votre petit bétail aussi, votre gros bétail aussi, prenez-les comme vous l’avez dit et allez ; et bénissez-moi, moi aussi. »
- 33L’Égypte se fit forte contre le peuple pour se hâter de les renvoyer du pays, car ils disaient : « Nous sommes tous morts ! »
- 34Le peuple porta sa pâte avant qu’elle ne soit levée, leurs pétrins liés dans leurs manteaux sur leurs épaules.
- 35Les fils d’Israël firent selon la parole de Moïse ; ils demandèrent à l’Égypte des objets d’argent, des objets d’or et des vêtements.
- 36Le SEIGNEUR avait donné au peuple faveur aux yeux de l’Égypte, et ils leur accordèrent leurs demandes ; ainsi ils dépouillèrent l’Égypte.
- 37Les fils d’Israël partirent de Ramsès vers Soukkot, environ six cent mille hommes de pied, les hommes, sans compter les petits.
- 38Une multitude mêlée, nombreuse, monta aussi avec eux, avec du petit bétail et du gros bétail, un cheptel très lourd.
- 39Ils firent cuire la pâte qu’ils avaient fait sortir d’Égypte en galettes sans levain, car elle n’avait pas fermenté ; ils avaient été chassés d’Égypte et n’avaient pu tarder, et ils n’avaient pas non plus préparé de provisions.
- 40Le séjour des fils d’Israël, durant lequel ils demeurèrent en Égypte, fut de quatre cent trente ans.
- 41Et il arriva, au terme de quatre cent trente ans, en l’essence même de ce jour, que toutes les armées du SEIGNEUR sortirent du pays d’Égypte.
- 42C’est une nuit de veilles pour le SEIGNEUR, pour les faire sortir du pays d’Égypte ; cette nuit-là est pour le SEIGNEUR une nuit de veilles pour tous les fils d’Israël, pour leurs générations.
- 43Le SEIGNEUR dit à Moïse et à Aaron : « Voici la prescription de la Pâque : aucun fils d’étranger n’en mangera.
- 44Mais tout esclave d’un homme, acquis à prix d’argent : tu le circonciras, et alors il en mangera.
- 45Le résident et le salarié n’en mangeront pas.
- 46Dans une seule maison il sera mangé ; tu ne feras sortir de la maison aucune chair au-dehors, et vous n’en briserez aucun os.
- 47Toute l’assemblée d’Israël la fera.
- 48Si un résident étranger séjourne avec toi et fait la Pâque pour le SEIGNEUR, que tout mâle chez lui soit circoncis ; alors il s’approchera pour la faire et il sera comme le natif du pays. Mais aucun incirconcis n’en mangera.
- 49Une seule instruction sera pour le natif et pour le résident étranger qui séjourne au milieu de vous. »
- 50Tous les fils d’Israël firent ; comme le SEIGNEUR l’avait ordonné à Moïse et à Aaron, ainsi firent-ils.
- 51Et il arriva, en l’essence même de ce jour, que le SEIGNEUR fit sortir les fils d’Israël du pays d’Égypte selon leurs armées.
Notes textuelles
- Exode 12:13 : passerai par-dessus / épargnerai : même racine que pesah, « Pessaḥ »
- Exode 12:22 : bassin ; le terme peut aussi désigner un seuil selon le contexte
- Exode 12:40 : ainsi le texte massorétique hébreu
Études et outils : Lecteur complet actuel et outils d’étude sur savoy.fr. Ces fonctions personnelles ne sont pas encore transférées sur le Corpus.