ÉditionsSavoy Une collection des Éditions SavoyCorpus Savoy

Bible Savoy · Ancien Testament · RES-000001

Josué 9

27 versets · huit restitutions

Lecture · Texte disponible

Écouter ce chapitre

Restitution Proclamation · Josué 9

Écouter dans l’audiothèque →

  1. 1Lorsque tous les rois qui étaient à l’ouest du Jourdain, dans la montagne, dans la Shéféla et sur toute la côte de la Grande Mer jusqu’au Liban — Hittites, Amorites, Cananéens, Perizzites, Hivvites et Jébusites — apprirent ces événements,
  2. 2Ils se rassemblèrent ensemble pour combattre Josué et Israël d’une seule bouche.
  3. 3Mais les habitants de Gabaon apprirent ce que Josué avait fait à Jéricho et à Aï.
  4. 4eux aussi agirent avec ruse. Ils partirent, se préparèrent comme des voyageurs et prirent de vieux sacs pour leurs ânes, de vieilles outres à vin fendues et rapiécées,
  5. 5Ils avaient aux pieds de vieilles sandales rapiécées, portaient de vieux vêtements, et tout le pain de leurs provisions était sec et émietté.
  6. 6Ils allèrent vers Josué, au camp de Guilgal, et lui dirent, ainsi qu’aux hommes d’Israël : « D’un pays lointain nous sommes venus ; maintenant, coupez avec nous une alliance. »
  7. 7L’homme d’Israël dit au Hivvite : « Peut-être habites-tu au milieu de moi ; comment couperais-je une alliance avec toi ? »
  8. 8Ils dirent à Josué : « Nous sommes tes serviteurs. » Josué leur demanda : « Qui êtes-vous et d’où venez-vous ? »
  9. 9Ils lui dirent : « D’un pays très lointain sont venus tes serviteurs, pour le nom du SEIGNEUR, ton Dieu, car nous avons entendu sa renommée et tout ce qu’il a fait en Égypte,
  10. 10ainsi que de tout ce qu’il a fait aux deux rois amorites de l’autre côté du Jourdain : Sihôn, roi de Heshbôn, et Og, roi du Bashân, qui était à Ashtaroth.
  11. 11Nos anciens et tous les habitants de notre pays nous ont dit : “Prenez des provisions pour la route, allez à leur rencontre et dites-leur : Nous sommes vos serviteurs ; maintenant, concluez une alliance avec nous.”
  12. 12Voici notre pain : il était encore chaud lorsque nous l’avons pris dans nos maisons le jour où nous sommes partis pour venir vers vous ; maintenant, le voici sec et émietté.
  13. 13Ces outres à vin étaient neuves quand nous les avons remplies ; les voici fendues. Et nos vêtements et nos sandales se sont usés à cause de ce très long voyage. »
  14. 14Les hommes prirent de leurs provisions, mais la bouche du SEIGNEUR, ils ne la consultèrent pas.
  15. 15Josué fit avec eux la paix et coupa avec eux une alliance pour les faire vivre, et les chefs de la communauté leur jurèrent.
  16. 16Trois jours après avoir conclu l’alliance avec eux, les Israélites apprirent qu’ils étaient leurs voisins et qu’ils habitaient au milieu d’eux.
  17. 17Les fils d’Israël partirent et arrivèrent à leurs villes le troisième jour. Leurs villes étaient Gabaon, Kefira, Beéroth et Qiryath-Yearim.
  18. 18Les fils d’Israël ne les frappèrent pas, car les chefs de la communauté leur avaient juré par le SEIGNEUR, Dieu d’Israël ; et toute la communauté murmura contre les chefs.
  19. 19Tous les chefs dirent à toute la communauté : « Nous leur avons juré par le SEIGNEUR, Dieu d’Israël ; maintenant nous ne pouvons pas les toucher.
  20. 20Ceci nous leur ferons : les faire vivre, afin qu’il n’y ait pas sur nous de colère à cause du serment que nous leur avons juré. »
  21. 21Les chefs dirent à leur sujet : « Qu’ils vivent ! » Ils devinrent coupeurs de bois et puiseurs d’eau pour toute la communauté, comme les chefs le leur avaient dit.
  22. 22Josué les appela et leur dit : « Pourquoi nous avez-vous trompés en disant : “Nous sommes très loin de vous”, alors que vous habitez au milieu de nous ?
  23. 23Et maintenant, maudits vous êtes ; il ne sera pas retranché d’entre vous serviteur, ni coupeurs de bois ni puiseurs d’eau pour la maison de mon Dieu. »
  24. 24Ils répondirent à Josué : « Car il avait été annoncé, oui annoncé, à tes serviteurs ce que le SEIGNEUR, ton Dieu, avait ordonné à Moïse, son serviteur : vous donner tout le pays et détruire devant vous tous les habitants du pays. Nous avons eu très peur pour nos vies devant vous, et nous avons fait cette chose.
  25. 25Maintenant, nous voici entre tes mains. Fais-nous ce qui te paraît bon et juste. »
  26. 26Josué agit ainsi envers eux : il les délivra de la main des fils d’Israël, qui ne les tuèrent pas.
  27. 27Ce jour-là, Josué les donna comme coupeurs de bois et puiseurs d’eau pour la communauté et pour l’autel du SEIGNEUR, jusqu’à ce jour, au lieu qu’il choisirait.

Notes textuelles

  • Josué 9:4 : forme verbale difficile dans le texte massorétique ; la tradition de lecture comprend une mise en scène de voyageurs
  • Josué 9:24 : huggēd huggad : forme intensive par répétition

Études et outils : Lecteur complet actuel et outils d’étude sur savoy.fr. Ces fonctions personnelles ne sont pas encore transférées sur le Corpus.