Bible Savoy · Ancien Testament · RES-000001

Jubilés 10

36 versets · huit restitutions

Lecture · Texte disponible

  1. 1Au cours de la troisième semaine de ce jubilé, des démons impurs se mirent à tromper les descendants de Noé, à les égarer et à les faire périr.
  2. 2Les fils de Noé allèrent trouver leur père et lui rapportèrent que les démons trompaient, aveuglaient et faisaient mourir leurs descendants.
  3. 3Noé pria le Seigneur : « Dieu des esprits de tout vivant, toi qui m’as fait grâce et nous as délivrés du déluge, que ta compassion demeure sur nos enfants. Que les esprits mauvais ne règnent pas sur eux et ne les effacent pas de la terre. »
  4. 4« Bénis-moi avec mes descendants, afin que nous nous multipliions et remplissions la terre. »
  5. 5« Tu sais comment ont agi les Veilleurs, pères de ces esprits. Emprisonne les survivants, garde-les captifs au lieu du jugement et empêche-les de ravager la descendance de ton serviteur. »
  6. 6« Ne leur permets pas de régner sur les vivants. Toi seul connais leur condamnation ; qu’ils n’aient désormais aucun pouvoir sur les descendants des justes. »
  7. 7Notre Dieu nous commanda alors de les enchaîner tous.
  8. 8Mastéma, prince des esprits, se présenta et demanda au Créateur de lui laisser une partie d’entre eux comme agents, affirmant qu’ils lui étaient nécessaires pour exercer son autorité parmi les humains jusqu’au temps de son jugement.
  9. 9Il fut décidé qu’un dixième resterait sous l’autorité de Mastéma, tandis que neuf dixièmes seraient conduits au lieu du jugement.
  10. 10L’un des anges reçut l’ordre d’enseigner à Noé les remèdes nécessaires contre leurs maux, puisque les humains continueraient à mal se conduire.
  11. 11Nous exécutâmes l’ordre. Les esprits les plus mauvais furent enchaînés au lieu du jugement ; un dixième seulement demeura sur terre sous l’autorité du satan.
  12. 12Nous révélâmes à Noé les remèdes contre les maladies liées à leurs tromperies, afin qu’il puisse les traiter grâce aux plantes de la terre.
  13. 13Noé consigna dans un livre les enseignements reçus sur les remèdes ; de cette manière, les esprits mauvais furent tenus à distance de ses enfants.
  14. 14Noé transmit l’ensemble de ses écrits à Sem, son fils aîné, parce qu’il l’aimait particulièrement.
  15. 15Noé reposa avec ses pères et fut enterré sur le mont Lubar, au pays d’Ararat.
  16. 16La durée totale de la vie de Noé fut de 950 ans, calculée comme dix-neuf jubilés, deux semaines et cinq ans.
  17. 17Noé dépassa tous les autres humains en longévité, à l’exception d’Hénoch. Le texte rappelle que la justice d’Hénoch avait fait de lui un témoin permanent chargé de consigner les œuvres des générations jusqu’au jugement.
  18. 18Péleg épousa Lomna, fille de Sinaor. Leur fils fut nommé Reou, à l’époque où les hommes conçurent le projet pervers d’élever une ville et une tour en Shinéar.
  19. 19Ils migrèrent d’Ararat vers Shinéar et commencèrent alors la construction de la ville et de la tour avec l’ambition d’atteindre le ciel.
  20. 20Ils se mirent à construire en cuisant des briques. Celles-ci remplaçaient la pierre, et le bitume provenant de Shinéar servait de liant.
  21. 21La construction dura quarante-trois ans. Jubilés lui attribue des dimensions extraordinaires : des briques standardisées et une tour haute de milliers de coudées.
  22. 22Dieu constata l’unité du peuple et de son projet. Il décida de brouiller leurs langues afin de briser leur compréhension commune et de les disperser parmi les nations.
  23. 23Le Seigneur descendit avec les anges narrateurs afin de voir la ville et la tour élevées par l’humanité.
  24. 24Les langues furent brouillées au point qu’ils ne pouvaient plus se comprendre ; la construction s’arrêta.
  25. 25Le lieu reçut le nom de Babel parce que Dieu y avait brouillé les langues humaines ; les peuples furent ensuite dispersés selon leurs langues et leurs groupes.
  26. 26Un vent envoyé par le Seigneur fit tomber la tour. Le récit situe ses ruines entre Assur et Babylone et lui donne le nom de « Chute » ou « Écroulement ».
  27. 27Au commencement du trente-quatrième jubilé, la dispersion hors de Shinéar eut lieu.
  28. 28Cham et sa descendance se rendirent dans leur lot héréditaire, situé au sud.
  29. 29Séduit par la beauté du territoire allant du Liban au torrent d’Égypte, Canaan refusa de rejoindre sa part située à l’ouest de la mer et choisit de s’établir dans la terre destinée à Sem.
  30. 30Son père Cham et ses frères Koush et Mitsraïm l’avertirent qu’il occupait un territoire qui ne leur avait pas été attribué et que cette rébellion entraînerait la malédiction et la disparition de sa descendance.
  31. 31Ils lui rappelèrent que cette terre appartenait au lot de Sem et de sa descendance.
  32. 32Ils lui annoncèrent que le serment prêté devant Noé et le Juge saint rendrait sa transgression plus grave encore.
  33. 33Malgré cet avertissement, Canaan resta dans la région du Liban, de Hamath jusqu’aux abords de l’Égypte, avec toute sa descendance.
  34. 34De cette installation vint le nom de « pays de Canaan ».
  35. 35Japhet et ses descendants rejoignirent leurs lots maritimes. Madai, qui n’aimait pas le territoire reçu, obtint une autre terre auprès des parents de son épouse et s’établit à Medeqin.
  36. 36Le territoire de Madai et de sa descendance reçut le nom de Medeqin en référence à Madai.