Bible Savoy · Nouveau Testament · RES-000001

Luc 9

62 versets · huit restitutions

Lecture · Texte disponible

Écouter ce chapitre

Restitution Proclamation · Luc 9

Écouter dans l’audiothèque →

  1. 1Ayant appelé ensemble les Douze, il leur donna puissance et autorité sur tous les démons et pour guérir les maladies.
  2. 2Et il les envoya proclamer le royaume de Dieu et guérir.
  3. 3Et il leur dit : « Ne prenez rien pour la route : ni bâton, ni sac, ni pain, ni argent ; et n’ayez pas deux tuniques chacun.
  4. 4Et dans quelque maison que vous entriez, demeurez là et de là sortez.
  5. 5Et tous ceux qui ne vous accueilleront pas, sortant de cette ville, secouez la poussière de vos pieds en témoignage contre eux. »
  6. 6Étant partis, ils parcouraient les villages, annonçant la bonne nouvelle et guérissant partout.
  7. 7Mais Hérode le tétrarque entendit toutes les choses qui arrivaient et était très perplexe, parce que certains disaient que Jean avait été relevé d’entre les morts,
  8. 8d’autres qu’Élie était apparu, et d’autres qu’un prophète des anciens s’était relevé.
  9. 9Mais Hérode dit : « Jean, moi je l’ai décapité ; qui donc est celui-ci au sujet duquel j’entends de telles choses ? » Et il cherchait à le voir.
  10. 10Et les apôtres, étant revenus, lui racontèrent tout ce qu’ils avaient fait. Les prenant avec lui, il se retira à l’écart vers une ville appelée Bethsaïde.
  11. 11Mais les foules, l’ayant appris, le suivirent ; les ayant accueillies, il leur parlait du royaume de Dieu et guérissait ceux qui avaient besoin de guérison.
  12. 12Mais le jour commençait à décliner. Les Douze s’approchèrent et lui dirent : « Renvoie la foule, afin qu’ils aillent dans les villages et les champs alentour pour trouver un logement et de la nourriture, car nous sommes ici dans un lieu désert. »
  13. 13Mais il leur dit : « Donnez-leur vous-mêmes à manger. » Ils dirent : « Nous n’avons pas plus de cinq pains et deux poissons, à moins que nous allions acheter de la nourriture pour tout ce peuple. »
  14. 14Car ils étaient environ cinq mille hommes. Il dit à ses disciples : « Faites-les s’étendre par groupes d’environ cinquante. »
  15. 15Et ils firent ainsi et les firent tous s’étendre.
  16. 16Ayant pris les cinq pains et les deux poissons, levant les yeux vers le ciel, il les bénit et les rompit, puis les donnait aux disciples pour les présenter à la foule.
  17. 17Et tous mangèrent et furent rassasiés, et l’on emporta ce qui leur restait de morceaux : douze paniers.
  18. 18Et il arriva, tandis qu’il priait à l’écart, que les disciples étaient avec lui ; il les interrogea : « Qui les foules disent-elles que je suis ? »
  19. 19Répondant, ils dirent : « Jean le Baptiste ; d’autres Élie ; d’autres qu’un prophète des anciens s’est relevé. »
  20. 20Mais il leur dit : « Et vous, qui dites-vous que je suis ? » Pierre, répondant, dit : « Le Christ de Dieu. »
  21. 21Mais lui, les réprimandant, leur ordonna de ne dire cela à personne,
  22. 22il disait : « Il faut que le Fils de l’homme souffre beaucoup, soit rejeté par les anciens, les grands prêtres et les scribes, soit mis à mort et soit relevé le troisième jour. »
  23. 23Et il disait à tous : « Si quelqu’un veut venir derrière moi, qu’il se renie lui-même, qu’il prenne sa croix chaque jour et qu’il me suive.
  24. 24Car quiconque voudra sauver sa vie la perdra ; mais quiconque perdra sa vie à cause de moi, celui-là la sauvera.
  25. 25Car quel profit a un humain qui a gagné le monde entier, mais qui s’est perdu lui-même ou s’est porté dommage ?
  26. 26Car celui qui aura honte de moi et de mes paroles, de celui-là le Fils de l’homme aura honte lorsqu’il viendra dans sa gloire et celle du Père et des saints anges.
  27. 27Mais je vous le dis véritablement : il y en a quelques-uns de ceux qui se tiennent ici qui ne goûteront certainement pas la mort avant d’avoir vu le royaume de Dieu. »
  28. 28Or il arriva, environ huit jours après ces paroles, que prenant Pierre, Jean et Jacques, il monta sur la montagne pour prier.
  29. 29Et il arriva, tandis qu’il priait, que l’aspect de son visage devint autre et que son vêtement devint blanc, lançant des éclairs.
  30. 30Et voici que deux hommes parlaient avec lui ; c’étaient Moïse et Élie,
  31. 31lesquels, apparus dans la gloire, parlaient de son exode qu’il allait accomplir à Jérusalem.
  32. 32Pierre et ceux qui étaient avec lui étaient alourdis par le sommeil ; mais étant restés éveillés, ils virent sa gloire et les deux hommes qui se tenaient avec lui.
  33. 33Et il arriva, comme ils se séparaient de lui, que Pierre dit à Jésus : « Maître, il est bon que nous soyons ici ; faisons trois tentes, une pour toi, une pour Moïse et une pour Élie », ne sachant pas ce qu’il disait.
  34. 34Mais tandis qu’il disait ces choses, une nuée vint et les couvrait de son ombre ; ils eurent peur lorsqu’ils entrèrent dans la nuée.
  35. 35Et une voix vint de la nuée, disant : « Celui-ci est mon Fils, l’Élu ; écoutez-le. »
  36. 36Et lorsque la voix fut advenue, Jésus fut trouvé seul. Et eux gardèrent le silence et n’annoncèrent à personne en ces jours-là rien de ce qu’ils avaient vu.
  37. 37Or il arriva, le jour suivant, lorsqu’ils furent descendus de la montagne, qu’une grande foule vint à sa rencontre.
  38. 38Et voici qu’un homme de la foule cria en disant : « Maître, je t’en supplie, regarde mon fils, car il est mon unique.
  39. 39Et voici qu’un esprit le saisit, et soudain il crie ; il le convulse avec écume, et difficilement se retire de lui en le brisant.
  40. 40Et j’ai supplié tes disciples de le chasser, et ils n’ont pas pu. »
  41. 41Jésus répondit : « Ô génération incrédule et pervertie ! Jusqu’à quand serai-je auprès de vous et vous supporterai-je ? Amène ici ton fils. »
  42. 42Comme il s’approchait encore, le démon le jeta à terre et le convulsa ; Jésus réprimanda l’esprit impur, guérit l’enfant et le rendit à son père.
  43. 43Et tous étaient frappés d’étonnement devant la majesté de Dieu. Comme tous s’émerveillaient de tout ce qu’il faisait, il dit à ses disciples :
  44. 44« Vous, mettez ces paroles dans vos oreilles : car le Fils de l’homme va être livré entre les mains des humains. »
  45. 45Mais ils ignoraient cette parole, et elle leur était voilée afin qu’ils ne la saisissent pas ; et ils craignaient de l’interroger au sujet de cette parole.
  46. 46Mais un raisonnement entra parmi eux : lequel d’entre eux pouvait être le plus grand.
  47. 47Mais Jésus, connaissant le raisonnement de leur cœur, prit un enfant et le plaça auprès de lui.
  48. 48et leur dit : « Celui qui accueille cet enfant en mon nom m’accueille, et celui qui m’accueille accueille celui qui m’a envoyé ; car celui qui est le plus petit parmi vous tous, celui-là est grand. »
  49. 49Jean répondit : « Maître, nous avons vu quelqu’un chasser des démons en ton nom et nous l’en empêchions, parce qu’il ne suit pas avec nous. »
  50. 50Mais Jésus lui dit : « Ne l’empêchez pas ; car celui qui n’est pas contre vous est pour vous. »
  51. 51Or il arriva, comme s’accomplissaient les jours de son enlèvement, qu’il affermit son visage pour aller à Jérusalem.
  52. 52et il envoya des messagers devant sa face. Étant partis, ils entrèrent dans un village de Samaritains afin de préparer pour lui.
  53. 53Et ils ne l’accueillirent pas, parce que son visage allait vers Jérusalem.
  54. 54Voyant cela, les disciples Jacques et Jean dirent : « Seigneur, veux-tu que nous disions au feu de descendre du ciel et de les consumer ? »
  55. 55Mais s’étant tourné, il les réprimanda.
  56. 56Et ils allèrent vers un autre village.
  57. 57Et tandis qu’ils allaient sur la route, quelqu’un lui dit : « Je te suivrai où que tu ailles. »
  58. 58Et Jésus lui dit : « Les renards ont des tanières et les oiseaux du ciel des abris, mais le Fils de l’homme n’a pas où incliner la tête. »
  59. 59Mais il dit à un autre : « Suis-moi. » Celui-ci dit : « Permets-moi d’abord de partir ensevelir mon père. »
  60. 60Mais il lui dit : « Laisse les morts ensevelir leurs propres morts ; toi, étant parti, annonce partout le royaume de Dieu. »
  61. 61Et un autre encore dit : « Je te suivrai, Seigneur ; mais permets-moi d’abord de prendre congé de ceux de ma maison. »
  62. 62Mais Jésus lui dit : « Personne ayant mis la main sur une charrue et regardant vers l’arrière n’est bien disposé pour le royaume de Dieu. »

Notes textuelles

  • Luc 9:55 : La longue parole sur « l’esprit dont vous êtes » est absente du texte grec de travail.
  • Luc 9:56 : Le texte critique de travail ne comporte pas ici la sentence christologique ajoutée dans des témoins plus tardifs.
  • Luc 9:54 : Les mots « comme Élie l’a fait » appartiennent à une variante plus longue.