ÉditionsSavoy Une collection des Éditions SavoyCorpus Savoy

Bible Savoy · Nouveau Testament · RES-000001

Matthieu 8

34 versets · huit restitutions

Lecture · Texte disponible

Écouter ce chapitre

Restitution Proclamation · Matthieu 8

Écouter dans l’audiothèque →

  1. 1Lorsqu’il descendit de la montagne, de grandes foules le suivirent.
  2. 2Et voici qu’un lépreux s’approcha et se prosternait devant lui, disant : « Seigneur, si tu le veux, tu peux me purifier. »
  3. 3Étendant la main, il le toucha en disant : « Je le veux, sois purifié. » Et aussitôt sa lèpre fut purifiée.
  4. 4Jésus lui dit : « Veille à ne le dire à personne ; mais va, montre-toi au prêtre et présente le don que Moïse a prescrit, en témoignage pour eux. »
  5. 5Comme il entrait à Capharnaüm, un centurion s’approcha de lui et le suppliait,
  6. 6en disant : « Seigneur, mon serviteur est couché dans la maison, paralysé, terriblement tourmenté. »
  7. 7Il lui dit : « Moi, je viendrai et je le guérirai. »
  8. 8Le centurion répondit : « Seigneur, je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit ; mais dis seulement une parole, et mon serviteur sera guéri.
  9. 9Car moi aussi, je suis un homme sous autorité, ayant sous moi des soldats ; je dis à l’un : “Va”, et il va ; à un autre : “Viens”, et il vient ; et à mon esclave : “Fais cela”, et il le fait. »
  10. 10En entendant cela, Jésus s’émerveilla et dit à ceux qui le suivaient : « Amen, je vous le dis : chez personne en Israël je n’ai trouvé une foi aussi grande.
  11. 11Je vous dis que beaucoup viendront des levants et des couchants et s’étendront à table avec Abraham, Isaac et Jacob dans le royaume des cieux.
  12. 12mais les fils du Royaume seront jetés dans les ténèbres extérieures ; là seront les pleurs et le grincement des dents. »
  13. 13Et Jésus dit au centurion : « Va ; comme tu as cru, qu’il t’arrive ainsi. » Et à cette heure-là, le serviteur fut guéri.
  14. 14Jésus, étant venu dans la maison de Pierre, vit sa belle-mère couchée et fiévreuse.
  15. 15Il lui toucha la main ; la fièvre la quitta. Elle se leva et le servait.
  16. 16Le soir venu, on lui amena de nombreux démoniaques ; il chassa les esprits par une parole et guérit tous ceux qui allaient mal,
  17. 17afin que s’accomplisse ce qui avait été dit par Isaïe le prophète : « Lui-même a pris nos faiblesses et porté nos maladies. »
  18. 18Jésus, voyant une foule autour de lui, ordonna de partir vers l’autre rive.
  19. 19Et un scribe s’approcha et lui dit : « Maître, je te suivrai où que tu ailles. »
  20. 20Jésus lui dit : « Les renards ont des terriers et les oiseaux du ciel des abris, mais le Fils de l’homme n’a pas où incliner la tête. »
  21. 21Un autre des disciples lui dit : « Seigneur, permets-moi d’abord de partir et d’enterrer mon père. »
  22. 22Mais Jésus lui dit : « Suis-moi, et laisse les morts enterrer leurs propres morts. »
  23. 23Comme il montait dans la barque, ses disciples le suivirent.
  24. 24Et voici qu’un grand bouleversement se produisit sur la mer, au point que la barque était couverte par les vagues ; mais lui dormait.
  25. 25Les disciples s’approchèrent, le réveillèrent et dirent : « Seigneur, sauve-nous ! Nous périssons ! »
  26. 26Il leur dit : « Pourquoi êtes-vous craintifs, gens de peu de foi ? » Alors il se leva, menaça les vents et la mer, et il se fit un grand calme.
  27. 27Les hommes s’émerveillèrent en disant : « Quel est donc celui-ci, pour que même les vents et la mer lui obéissent ? »
  28. 28Lorsqu’il arriva sur l’autre rive, dans le territoire des Gadaréniens, deux démoniaques, sortant des tombeaux, vinrent à sa rencontre ; ils étaient si violents que personne ne pouvait passer par ce chemin.
  29. 29Et voici qu’ils crièrent : « Qu’y a-t-il entre nous et toi, Fils de Dieu ? Es-tu venu ici nous tourmenter avant le temps ? »
  30. 30Or, à quelque distance d’eux, un troupeau de nombreux porcs paissait.
  31. 31Les démons le suppliaient en disant : « Si tu nous chasses, envoie-nous dans le troupeau de porcs. »
  32. 32Il leur dit : « Allez ! » Ils sortirent et allèrent dans les porcs ; et voici que tout le troupeau se précipita du haut de l’escarpement dans la mer et mourut dans les eaux.
  33. 33Les gardiens s’enfuirent ; entrés dans la ville, ils racontèrent tout, notamment ce qui était arrivé aux démoniaques.
  34. 34Et voici que toute la ville sortit à la rencontre de Jésus ; l’ayant vu, ils le supplièrent de quitter leur territoire.

Notes textuelles

  • Matthieu 8:7 : La forme grecque permet aussi une ponctuation interrogative, « Moi, je viendrais le guérir ? » ; Nestle 1904 est rendu ici comme affirmation.
  • Matthieu 8:17 : La citation suit ici la forme grecque employée par Matthieu et devra être collationnée avec Isaïe.
  • Matthieu 8:29 : idiome sémitique : “qu’avons-nous affaire ensemble ?”

Études et outils : Lecteur complet actuel et outils d’étude sur savoy.fr. Ces fonctions personnelles ne sont pas encore transférées sur le Corpus.