Bible Savoy · Ancien Testament · RES-000001
Genèse 17
Lecture · Texte disponible
Écouter ce chapitre
Restitution Proclamation · Genèse 17
Écouter dans l’audiothèque →- 1Abram était âgé de quatre-vingt-dix-neuf ans lorsque le SEIGNEUR apparut à Abram et lui dit : « Je suis El-Shaddaï ; marche devant moi et sois intègre.
- 2Je mettrai mon alliance entre moi et toi, et je te multiplierai à l’extrême. »
- 3Abram tomba sur sa face, et Dieu lui parla en disant :
- 4« Moi, voici mon alliance avec toi : tu deviendras père d’une multitude de nations.
- 5Ton nom ne sera plus appelé Abram ; ton nom sera Abraham, car je t’ai établi père d’une multitude de nations.
- 6Je te rendrai fécond à l’extrême ; je ferai de toi des nations, et des rois sortiront de toi.
- 7J’établirai mon alliance entre moi et toi, et entre ta descendance après toi, selon leurs générations, comme alliance pour toujours : être Dieu pour toi et pour ta descendance après toi.
- 8Je donnerai à toi et à ta descendance après toi le pays de tes séjours, tout le pays de Canaan, comme possession pour toujours ; et je serai leur Dieu. »
- 9Dieu dit à Abraham : « Quant à toi, tu garderas mon alliance, toi et ta descendance après toi, selon leurs générations.
- 10Voici mon alliance que vous garderez entre moi, vous et ta descendance après toi : tout mâle parmi vous sera circoncis.
- 11Vous circoncirez la chair de votre prépuce, et ce sera un signe d’alliance entre moi et vous.
- 12À l’âge de huit jours sera circoncis parmi vous tout mâle, selon vos générations : celui qui est né dans la maison et celui qui a été acheté à prix d’argent à tout étranger qui n’est pas de ta descendance.
- 13Il sera circoncis, oui circoncis, celui qui est né dans ta maison comme celui qui a été acheté avec ton argent ; mon alliance sera dans votre chair comme alliance pour toujours.
- 14Le mâle incirconcis qui n’aura pas circoncis la chair de son prépuce, cette personne sera retranchée de son peuple : il a rompu mon alliance. »
- 15Dieu dit à Abraham : « Saraï, ta femme, tu ne l’appelleras plus du nom de Saraï ; car Sara sera son nom.
- 16Je la bénirai et, d’elle aussi, je te donnerai un fils ; je la bénirai, et elle deviendra des nations ; des rois de peuples seront issus d’elle. »
- 17Abraham tomba sur sa face et rit. Il dit en son cœur : « À un homme de cent ans naîtra-t-il un fils ? Et Sara, âgée de quatre-vingt-dix ans, enfantera-t-elle ? »
- 18Abraham dit à Dieu : « Si seulement Ismaël pouvait vivre devant toi ! »
- 19Dieu dit : « Mais Sara, ta femme, t’enfantera un fils, et tu l’appelleras Isaac. J’établirai mon alliance avec lui comme alliance pour toujours, pour sa descendance après lui.
- 20Quant à Ismaël, je t’ai entendu : voici, je l’ai béni, je le rendrai fécond et je le multiplierai à l’extrême. Il engendrera douze princes, et je ferai de lui une grande nation.
- 21Mais mon alliance, je l’établirai avec Isaac, que Sara t’enfantera à cette époque-ci, l’année prochaine. »
- 22Il acheva de parler avec lui, et Dieu remonta d’auprès d’Abraham.
- 23Abraham prit Ismaël son fils, tous ceux qui étaient nés dans sa maison et tous ceux qu’il avait achetés à prix d’argent, tout mâle parmi les gens de sa maison ; et il circoncit la chair de leur prépuce en ce même jour, comme Dieu lui avait parlé.
- 24Abraham était âgé de quatre-vingt-dix-neuf ans lorsqu’il fut circoncis dans la chair de son prépuce.
- 25Ismaël son fils était âgé de treize ans lorsqu’il fut circoncis dans la chair de son prépuce.
- 26En ce même jour furent circoncis Abraham et Ismaël son fils.
- 27Et tous les hommes de sa maison, nés dans la maison ou achetés à prix d’argent à un étranger, furent circoncis avec lui.
Notes textuelles
- Genèse 17:5 : Le texte rapproche Abraham de ’av hamon, “père d’une multitude” ; il s’agit d’un jeu de sens, non d’une étymologie stricte.
- Genèse 17:13 : hébreu : infinitif + verbe, formule intensive
Études et outils : Lecteur complet actuel et outils d’étude sur savoy.fr. Ces fonctions personnelles ne sont pas encore transférées sur le Corpus.