ÉditionsSavoy Une collection des Éditions SavoyCorpus Savoy

Bible Savoy · Ancien Testament · RES-000001

Genèse 22

24 versets · huit restitutions

Lecture · Texte disponible

Écouter ce chapitre

Restitution Proclamation · Genèse 22

Écouter dans l’audiothèque →

  1. 1Après ces événements, Dieu mit Abraham à l’épreuve. Il lui dit : « Abraham ! » Et il répondit : « Me voici. »
  2. 2Il dit : « Prends, je te prie, ton fils, ton unique, que tu aimes, Isaac, et va-t’en vers le pays de Moriah ; là, fais-le monter en holocauste sur l’une des montagnes que je te dirai. »
  3. 3Abraham se leva de bon matin, sella son âne, prit avec lui deux de ses jeunes gens et Isaac son fils. Il fendit le bois de l’holocauste, se leva et partit vers le lieu que Dieu lui avait dit.
  4. 4Au troisième jour, Abraham leva les yeux et vit le lieu de loin.
  5. 5Abraham dit à ses jeunes gens : « Restez ici avec l’âne. Moi et le garçon, nous irons jusque-là ; nous nous prosternerons, puis nous reviendrons vers vous. »
  6. 6Abraham prit le bois de l’holocauste et le plaça sur Isaac son fils ; il prit dans sa main le feu et le couteau, et tous deux allèrent ensemble.
  7. 7Isaac dit à Abraham son père : « Mon père ! » Il répondit : « Me voici, mon fils. » Il dit : « Voici le feu et le bois ; mais où est l’agneau pour l’holocauste ? »
  8. 8Abraham dit : « Dieu pourvoira lui-même à l’agneau pour l’holocauste, mon fils. » Et tous deux allèrent ensemble.
  9. 9Ils arrivèrent au lieu que Dieu lui avait dit. Abraham bâtit là l’autel, disposa le bois, lia Isaac son fils et le plaça sur l’autel, au-dessus du bois.
  10. 10Abraham étendit la main et prit le couteau pour égorger son fils.
  11. 11Alors l’ange du SEIGNEUR l’appela depuis les cieux : « Abraham ! Abraham ! » Il répondit : « Me voici. »
  12. 12Il dit : « Ne porte pas ta main sur le garçon et ne lui fais rien, car maintenant je sais que tu crains Dieu, puisque tu ne m’as pas retenu ton fils, ton unique. »
  13. 13Abraham leva les yeux et vit : voici qu’un bélier, derrière lui, était pris par ses cornes dans un fourré. Abraham alla prendre le bélier et le fit monter en holocauste à la place de son fils.
  14. 14Abraham appela ce lieu « Le-SEIGNEUR-pourvoit ». C’est pourquoi l’on dit aujourd’hui : « Sur la montagne du SEIGNEUR, il sera pourvu. »
  15. 15L’ange du SEIGNEUR appela Abraham une seconde fois depuis les cieux
  16. 16et dit : « Par moi-même j’ai juré — oracle du SEIGNEUR — : parce que tu as fait cette chose et que tu n’as pas retenu ton fils, ton unique,
  17. 17oui, je te bénirai et je multiplierai abondamment ta descendance comme les étoiles des cieux et comme le sable qui est sur le rivage de la mer ; ta descendance possédera la porte de ses ennemis.
  18. 18Toutes les nations de la terre se béniront par ta descendance, parce que tu as écouté ma voix. »
  19. 19Abraham retourna vers ses jeunes gens ; ils se levèrent et allèrent ensemble à Beer-Shéba. Et Abraham habita à Beer-Shéba.
  20. 20Après ces événements, on annonça à Abraham : « Voici que Milka, elle aussi, a enfanté des fils à Nahor, ton frère :
  21. 21Ous, son premier-né, Bouz son frère, Qemouel, père d’Aram,
  22. 22Késed, Hazo, Pildash, Yidlaf et Betouel. »
  23. 23Betouel engendra Rébecca. Milka enfanta ces huit-là à Nahor, frère d’Abraham.
  24. 24Sa concubine, dont le nom était Reouma, enfanta elle aussi Tébah, Gaham, Tahash et Maaka.

Notes textuelles

  • Genèse 22:5 : Le verbe « reviendrons » est bien au pluriel dans l’hébreu.
  • Genèse 22:19 : Le verset ne nomme pas explicitement Isaac dans le retour ; cette omission narrative ne dit pas qu’il serait resté sur place.
  • Genèse 22:23 : La généalogie prépare directement l’entrée de Rébecca dans le récit suivant.
  • Genèse 22:14 : yera’eh : litt. « il sera vu / il apparaîtra » ; jeu sur la racine r’h, voir

Études et outils : Lecteur complet actuel et outils d’étude sur savoy.fr. Ces fonctions personnelles ne sont pas encore transférées sur le Corpus.