ÉditionsSavoy Une collection des Éditions SavoyCorpus Savoy

Bible Savoy · Ancien Testament · RES-000001

Genèse 19

38 versets · huit restitutions

Lecture · Texte disponible

Écouter ce chapitre

Restitution Proclamation · Genèse 19

Écouter dans l’audiothèque →

  1. 1Les deux anges arrivèrent à Sodome le soir, et Loth était assis à la porte de Sodome. Loth les vit, se leva à leur rencontre et se prosterna face contre terre.
  2. 2Il dit : « Voici donc, mes seigneurs, détournez-vous, je vous prie, vers la maison de votre serviteur ; passez-y la nuit, lavez vos pieds, puis vous vous lèverez de bon matin et irez votre chemin. » Ils dirent : « Non, car nous passerons la nuit sur la place. »
  3. 3Il insista beaucoup auprès d’eux ; ils se détournèrent vers lui et entrèrent dans sa maison. Il leur fit un festin, cuisit des pains sans levain, et ils mangèrent.
  4. 4Avant qu’ils se couchent, les hommes de la ville, les hommes de Sodome, entourèrent la maison, depuis le jeune jusqu’au vieux, tout le peuple, jusqu’au dernier.
  5. 5Ils appelèrent Loth et lui dirent : « Où sont les hommes qui sont venus vers toi cette nuit ? Fais-les sortir vers nous afin que nous les connaissions. »
  6. 6Loth sortit vers eux à l’entrée et ferma la porte derrière lui.
  7. 7Il dit : « Je vous en prie, mes frères, ne faites pas le mal.
  8. 8Voici, j’ai deux filles qui n’ont pas connu d’homme ; laissez-moi donc les faire sortir vers vous, et faites-leur ce qui est bon à vos yeux. Seulement, ne faites rien à ces hommes, puisqu’ils sont venus sous l’ombre de mon toit. »
  9. 9Ils dirent : « Écarte-toi ! » Puis ils dirent : « Cet homme est venu comme étranger, et il juge maintenant en juge ! Nous te ferons plus de mal qu’à eux. » Ils pressèrent fortement Loth et s’approchèrent pour briser la porte.
  10. 10Les hommes étendirent leur main, firent rentrer Loth auprès d’eux dans la maison et fermèrent la porte.
  11. 11Quant aux hommes qui étaient à l’entrée de la maison, ils les frappèrent d’aveuglement, du plus petit au plus grand, de sorte qu’ils se fatiguèrent à chercher l’entrée.
  12. 12Les hommes dirent à Loth : « Qui as-tu encore ici ? Gendre, tes fils, tes filles, et tout ce qui est à toi dans la ville : fais-les sortir de ce lieu.
  13. 13Car nous allons détruire ce lieu, puisque leur cri est devenu grand devant le SEIGNEUR, et le SEIGNEUR nous a envoyés pour le détruire. »
  14. 14Loth sortit et parla à ses gendres, ceux qui prenaient ses filles, et dit : « Levez-vous, sortez de ce lieu, car le SEIGNEUR va détruire la ville. » Mais il fut comme quelqu’un qui plaisante aux yeux de ses gendres.
  15. 15Comme l’aube montait, les anges pressèrent Loth en disant : « Lève-toi, prends ta femme et tes deux filles qui se trouvent ici, de peur que tu ne sois supprimé dans la faute de la ville. »
  16. 16Comme il tardait, les hommes saisirent sa main, la main de sa femme et la main de ses deux filles, dans la compassion du SEIGNEUR pour lui ; ils le firent sortir et le déposèrent hors de la ville.
  17. 17Lorsqu’ils les eurent fait sortir dehors, il dit : « Sauve-toi pour ta vie ! Ne regarde pas derrière toi et ne t’arrête nulle part dans toute la plaine. Sauve-toi vers la montagne, de peur que tu ne sois supprimé. »
  18. 18Loth leur dit : « Non, je t’en prie, Seigneur !
  19. 19Voici, ton serviteur a trouvé grâce à tes yeux et tu as rendu grande ta bonté envers moi en faisant vivre ma vie ; mais moi, je ne peux me sauver vers la montagne, de peur que le malheur ne m’atteigne et que je meure.
  20. 20Voici donc, cette ville est proche pour y fuir, et elle est petite. Laisse-moi donc m’y sauver — n’est-elle pas petite ? — et ma vie vivra. »
  21. 21Il lui dit : « Voici, je relève aussi ta face pour cette parole : je ne renverserai pas la ville dont tu as parlé.
  22. 22Hâte-toi, sauve-toi là-bas, car je ne peux rien faire jusqu’à ce que tu y sois arrivé. » C’est pourquoi on appela la ville du nom de Zoar.
  23. 23Le soleil était sorti sur la terre lorsque Loth entra à Zoar.
  24. 24Alors le SEIGNEUR fit pleuvoir sur Sodome et sur Gomorrhe du soufre et du feu, venant du SEIGNEUR depuis les cieux.
  25. 25Il renversa ces villes, toute la plaine, tous les habitants des villes et ce qui poussait du sol.
  26. 26Sa femme regarda depuis derrière lui, et elle devint une colonne de sel.
  27. 27Abraham se leva de bon matin et alla vers le lieu où il s’était tenu devant le SEIGNEUR.
  28. 28Il regarda vers la face de Sodome et Gomorrhe et vers toute la face du pays de la plaine ; il vit, et voici, la fumée du pays montait comme la fumée d’une fournaise.
  29. 29Lorsque Dieu détruisit les villes de la plaine, Dieu se souvint d’Abraham et fit sortir Loth du milieu du renversement, quand il renversa les villes où Loth avait habité.
  30. 30Loth monta de Zoar et habita dans la montagne, avec ses deux filles, car il craignait d’habiter à Zoar. Il habita dans une grotte, lui et ses deux filles.
  31. 31L’aînée dit à la plus jeune : « Notre père est vieux, et il n’y a pas d’homme dans le pays pour venir vers nous selon la voie de toute la terre.
  32. 32Viens, faisons boire du vin à notre père et couchons avec lui, afin de faire vivre une descendance de notre père. »
  33. 33Elles firent boire du vin à leur père cette nuit-là ; l’aînée vint et coucha avec son père, et il ne connut ni son coucher ni son lever.
  34. 34Le lendemain, l’aînée dit à la plus jeune : « Voici, j’ai couché hier soir avec mon père. Faisons-lui boire du vin encore cette nuit ; viens, couche avec lui, afin de faire vivre une descendance de notre père. »
  35. 35Elles firent boire du vin à leur père cette nuit-là encore ; la plus jeune se leva et coucha avec lui, et il ne connut ni son coucher ni son lever.
  36. 36Les deux filles de Loth devinrent enceintes de leur père.
  37. 37L’aînée enfanta un fils et l’appela Moab ; lui est le père de Moab jusqu’à ce jour.
  38. 38La plus jeune, elle aussi, enfanta un fils et l’appela Ben-Ammi ; lui est le père des fils d’Ammon jusqu’à ce jour.

Notes textuelles

  • Genèse 19:11 : terme rare : aveuglement, éblouissement ou désorientation visuelle
  • Genèse 19:14 : metsaḥeq : rire, plaisanter ; même racine que le nom Isaac
  • Genèse 19:33 : La tradition massorétique marque “et à son lever” de points extraordinaires ; la portée de ce signe traditionnel est discutée.
  • Genèse 19:37 : Mo’av ; le récit invite à entendre un rapprochement avec “de père” / “depuis le père”

Études et outils : Lecteur complet actuel et outils d’étude sur savoy.fr. Ces fonctions personnelles ne sont pas encore transférées sur le Corpus.