ENCYCLOPÉDIE · ATLAS HISTORIQUE

Atlas historique et géographique du monde biblique

Empire perse, Yehoud et retours

Sous domination achéménide, Yehoud devient une petite province au sein d'un vaste système impérial ; les retours d'exil s'inscrivent dans des mouvements pluriels.

Auteur : Pierre-Alain SavoyRévision : 13 septembre 2026Statut : synthèse éditoriale évolutive
Précaution critique. Le vocabulaire de « retour » ne doit pas suggérer un déplacement unique ni l'absence de populations restées sur place.

Axes du dossier

  • satrapie d'Au-delà-du-Fleuve
  • Yehoud et Samarie
  • Jérusalem et reconstruction
  • diasporas judéennes

Méthode

Le dossier croise d’abord les données textuelles avec leur datation et leur genre littéraire, puis les sources épigraphiques, archéologiques, géographiques ou manuscrites pertinentes. Les convergences sont signalées comme telles ; les silences, tensions et hypothèses concurrentes restent visibles. Une tradition de réception peut éclairer l’histoire de l’interprétation, mais elle n’est jamais substituée à la preuve historique ou philologique.

Niveaux de certitude

Établi : convergence documentaire forte. Probable : meilleure explication disponible avec réserve identifiable. Possible : hypothèse compatible avec les données mais non décisive. Tradition : donnée de réception ou de mémoire qui ne vaut pas, à elle seule, démonstration historique.

Données documentées reliées

Cette sélection ne vise pas l’exhaustivité : elle rassemble les dossiers du corpus Bible Savoy directement pertinents pour ce sujet.

Période perse

Après 539 av. n. è., l’empire achéménide administre la province de Yehud et permet la restauration d’institutions locales et du Temple.

Portée. Ce cadre est essentiel pour comprendre la rédaction et l’édition de nombreux corpus bibliques, sans dater mécaniquement chaque texte.

Degré : établi · Références : Grabbe 2007; Mazar 1990 · Corpus : 1 Chroniques 1 · 2 Chroniques 1 · Psaumes 1

Cylindre de Cyrus

Le cylindre présente la politique de Cyrus envers des sanctuaires et populations déplacées de Babylonie.

Portée. Il n’évoque ni Juda ni Jérusalem, mais éclaire le contexte impérial général de politiques de restauration.

Degré : établi · Références : COS; Tov 2022 · Corpus : 2 Chroniques 36

Monnaies et économie monétaire

La monnaie frappée devient courante en Judée aux époques perse tardive, hellénistique et romaine.

Portée. Les pièces évoquées dans les évangiles s’inscrivent dans un système fiscal et commercial complexe où circulent plusieurs monnayages.

Degré : établi · Références : Levine 1989; Sanders 1992 · Corpus : Matthieu 17 · Marc 12 · Luc 20

Connexions de la Bible Savoy

Ce chapitre est conçu pour être relié aux introductions des livres, à « Histoire & archéologie », au dictionnaire, aux parallèles, au lexique et aux dossiers philologiques. Il ne remplace pas ces outils : il en fournit la synthèse à l’échelle d’un sujet.

Références structurantes

  • Pleiades — Référentiel géographique des lieux antiques ; modèle explicite distinguant lieux, localisations, noms et connexions.
  • Bible Savoy — Histoire & archéologie — Accès depuis chaque passage aux notices historiques déjà reliées au corpus.

Citer ce dossier

Pierre-Alain Savoy, « Empire perse, Yehoud et retours », Bible Savoy, révision du 13 septembre 2026. https://savoy.fr/ouvrages/atlas/perse-et-retour/.

Passerelles

Pour situer, approfondir ou revenir au texte.